пятница, 27 мая 2011 г.

Let your dreams take Flight

Hi girls! )))
I was waiting for my package from PTI for 3 weeks, 
but today I find out that I'm not receive it. The cause I 
just "spend more money" than I have on my card and my
order was canceled. Ok, I'm scrap shopaholic! I'm going 
to shop again latter, lol!

After this news I decided to play with acetate. 
by the way first time ever :)
 Sorry for my english)) I don't know who is better
me or google translater! Here we go! Lol!


Привет, привет))))
Посылку которую я жду уже 3 недели из PTI 
даже и не собиралась ко мне доставляться.
Оказывается я набрала больше, чем было денег 
на карте и мой заказ был отменен! Прикольно!!!

А на самом деле не очень, потому что у меня 
была одна идея, с чем идти в гости к девочкам 
в Special Day Cards и специально для этого делала 
заказ, ну не удержалась, набрала еще...Теперь идея 
откладывается, заказ тоже, думаю не надолго...)

После такой новости я решила гулять так 
гулять! Что еще хотела попробывать?
 Аааааа  плАстик!!! Гдеее тыыыы???

Фоток больше чем обычно, потому что 
открытка получилась чуднАя...


Задумка была такая, "лицо" открытки сделать внутри
и прикрыть его прозрачным пластиком...


I embossed the acetate by using Cuttlebug embossing 
folder and adhered it to the black cardstock.

пластик обычный упаковычный, протеснила его в 
машинке


вот оно, "лицо" открытки внутри открытки


Tim Holtz's Gadget Gears from red cardstock.
I used Jenni Bowlin Red/Black paper collection
Sentiment from PTI Butterfly Dreams

шестеренки от Тима, их можно приобрести у 
меня в магазинчике. Использовала бумагу, 
вырезала бабочку из коллекции Jenni Bowlin Red/Black

Фотографировать было сложновато, а вообщем 
с пластиком было весело )))))


сделала по скетчу Арт Уголка


и по палитре My-Scrap.Ru  
 
 супер фото!

Let your dreams take Flight


Спасибо что зашли! Thanks for visiting!

17 комментариев:

  1. интересно придумала! классная!

    ОтветитьУдалить
  2. Женя, Гульнара спасибо!)))))

    ОтветитьУдалить
  3. Фотка просто супер. Идея с открыткой очень оригинальная, мне понравилась. А я как заведенная все дела никак не переделаю, даже нет времени осуществить свою задумку с птичками

    ОтветитьУдалить
  4. спасибо Оль!)))

    что ж за дела такие?! бросай все!
    делай птичек!!!! ;)

    ОтветитьУдалить
  5. Lana, this is stunning!! Love the embossed scetate, and the big bold butterfly is amazing!!

    How annoying waiting 3 weeks for nothing!! And your English is fantastic!!

    ОтветитьУдалить
  6. очень интересная открытка! Совместилось практически не совместимое - бабочка и шестерёнка! Спасибо, что творите вместе с my-scrаp.ru и желаю вам удачи!

    ОтветитьУдалить
  7. Thanks girls!
    Pauline you're sooo sweet! :)

    ANEttKA спасибо за понимание моей работы :)

    ОтветитьУдалить
  8. Через пластик? Очень интересно придумано! Бабочка окунается в туман...

    ОтветитьУдалить
  9. beautiful card! you gave me a idea. I have some acetate cards somewhere. Time to use them again.

    ОтветитьУдалить
  10. Beautiful! I love the acetate and the butterfly is darling. Sorry to hear about your PTI order. That stinks! I really LOVE that sketch and will have to use it ral soon. :)
    Hugs~

    ОтветитьУдалить
  11. Thanks for your lovely comment on my blog Lana, would love to see you join us this week at The Ribbon Reel Challenge, your work is beautiful xx

    ОтветитьУдалить
  12. Обалденная интерпретация! Очень стильно! Спасибо, что творите с АртУголком, удачи!

    ОтветитьУдалить
  13. Стильно! Очень интересно обыгран скетч! Нестандартно! Класс!
    Спасибо за участие в задании АртУголка и удачи в розыгрыше!

    ОтветитьУдалить
  14. Очень красиво!!! Вдохновляет.

    ОтветитьУдалить